; THIS WAY YOU CAN EASILY TRANSLATE THIS PROGRAM INTO YOUR OWN LANGUAGE!
; EVERY LINE !!!STARTING!!! WITH A ";" IS CONSIDERED A COMMENT
Wollen Sie es wirklich l÷schen?
Es ist eine neuere Version erhΣltlich! Zum Download?
Sie verfⁿgen schon ⁿber die neueste Version!
Verschiedene Fehler... SpΣter Versuchen...
L÷schen
Programm Name
&Datei
F&ilters
F&unktionen
Einste&llungen
&Sprache
&Hilfe
&Schliessen
Zeige nur 'tote links'
Akt&ualisieren
Suche Programmupdates
Zeige Gitternetzlinien
Hilfe
ZSoft Software
&▄ber
Deinstallieren
L÷schen
Min. 3 Zeichen!
&Exportiere Liste
Text Dateien (*.txt)|*.txt|Alle Dateien (*.*)|*.*
&Deinstallieren
L÷sche&n
Hil&fe
Zeige nur "crapware"
Zeige keine "versteckten links"
Verstecken
Bearbeite Hide-Filter
Bearbeite Hide-Filter
Auswahl aus der Liste l÷schen und nicht mehr verstecken
Zeige %d Programme!
Info
Willkommen beim ZSoft Uninstaller!\n\nHier erhalten Sie Informationen ;).\n\nViel Spass :o)
Auf das Deinstallationprogramm von %s warten, zum beenden.
%s wurde Deinstalliert.\n\nDie Liste wird Aktualisiert!
Programm kann nicht Ausgefⁿhrt werden fⁿr %s.
;
; ABOUT BOX:
;
▄ber ZSoft Uninstaller
Uninstaller ist ein kleines, gratis Programm mit\nden gleichen Funktionen wie beim Windows(C)\nUninstaller, aber schneller.\n\n\n\nUninstaller wurde zum grossen Teil von mir Entwickelt,\nweil das integrierte Uninstallprogramm von Windows(C) XP\nsehr trΣge zum ÷ffnen ist...\n\n\n\nNicht Vergessen!!\n\nDas Benⁿtzen dieses Programm,\ngeschieht auf eigene Verantwortung,\nDer Programmierer kann nicht verantworlich gemacht werden,\nfⁿr den Verlust von Daten usw..!\n\n\n\n- D a n k e a n-\n\nDieses Programm enthΣlt den Code von folgenden Projekten:\nToolbar2000 & TBX (damit das Programm gut aussieht)\nIndy (for components enabling the internet)\nWisnu Aribowo (for this scrolling text component)\n\n\n\n- C o p y r i g h I n f o r m a t i o n e n -\n\ncopyright (C) 2004-2005 ZSoft.\n\nTeile von dieser Software, stehen unter Copyright (c) 1993 - 2003, Chad Z.\nHower (Kudzu) and the Indy Pit Crew - IndyProject.org
&Schliessen
;
; New
;
Zeige/Edit Info
Anschauen/Edit Info
Name
Wert
Speichern
L÷schen
Wechseln
OK
L÷schen
Font auswΣhlen (aus Liste)
Analyze
Analysiere Installation
;
; The analyze function
;
Willkommen!
Mit diesem Werkzeug, k÷nnen Sie entweder eine Installation oder eine Deinstalltion vollstΣndig analysieren.
Was m÷chten Sie tun?
Analysieren einer Installation
Deinstallieren eines vorhergehendes analysiertes Programm
Beenden
Weiter >>
Es wird emfohlen, bevor Sie anfangen, ein Image von ihrem PC zu machen! Welches Laufwerk wollen Sie analysieren?
Laufwerke
Vor Installation
Nach Installation
Dat. gefunden (ca.):
Reg. gefunden (ca.):
gebr. Zeit (in sec.):
Zusamenstellung... Bitte warten!
Anwendungsnamen eingeben
Tragen Sie einen Namen der Anwendung ein, die Sie installiert haben.
ERROR: Datei Existiert @ Anwendungsnamen eingeben
ERROR: Datei Existiert. Tragen Sie einen eindeutigen Namen der Anwendung ein, die Sie installiert haben.
Task beendet. Fenster wird nun geschlossen.
WΣhlen Sie aus der Liste, welches vorhergehenden analysierten Programms Sie deinstallieren m÷chten.
Bitte folgendes bestΣtigen:
Das l÷schen passiert auf meiner eigenen Verantwortung.
Die gel÷schten Dateien, k÷nnen nicht wieder hergestellt werden.
Der Programmierer ist nicht verantwortlich fⁿr den Verlust von Daten.
Deinstal.
Programm zum Deinstallieren auswΣhlen!
Sie mⁿssen bestΣtigen:
Ich will nicht jedes l÷schen bestΣtigen
Die Datei "%s" ist neu; wollen Sie diese L÷schen?
Datei L÷schen?
Wollen Sie das Log-file l÷schen?
Log-file L÷schen?
L÷schen:
Verzeichnis "%s" kann nicht gel÷scht werden - ist eventuell nicht leer!
%d Datei(en) wurden scheinbar gel÷scht, aber nicht deinstalliert!
Registry Schlⁿssel "%s" ist nicht leer, und kann deshalb nicht entfernt werden!
Malformed Log!
Fertig
Neuer Wert hinzufⁿgen
Entfernen (kann nicht rⁿckgΣngig gemacht werden)
Neuer Wert:
Name des neuen Wertes:
Inhalt des neuen Wertes:
Wollen Sie diesen Wert aus der Registry l÷schen?\nKann nicht rⁿckgΣngig gemacht werden!\nWeiterfahren?
Sind Sie sicher?
Installierte Programme
Analysierte Programme
&Temp File finden
Start Suche
Stop Suche
Suche in Laufwerk:
Dateiname
Erweiterung
Ort
Gr÷sse
Suche durch Benutzer angehalten
Suche in:
Suche beendet
L÷sche Datei(en)
Sind Sie sicher?
Wollen Sie diese Datei(en) l÷sche?\nKann nicht rⁿckgΣngig gemacht werden!\nWeiterfahren?
Ordner konnte nicht gel÷scht werden
War das Programm in diesem Ordner installiert:\n%s\nIst das Richtig?\nOrdner l÷schen? (Kann nicht rⁿckgΣngig gemacht werden!)
Backup && l÷sche Datei(en)
Sind Sie sicher?
Die Datei wird nun gel÷scht. Sie k÷nnen diese Datei auch spΣter L÷schen.\nFortfahren?
Backups
Wiederherstellen
;
; NEW STUFF - TRANSLATERS THIS IS WHAT NEEDS TO BE TRANSLATED!
;
Rename
Write the desired name below
Rename
Delete
Some files and/or registry entries could not be deleted. I will try again the next time you open this program!
The help-file couln't be found!
Not found
The value have to be a interger!
The value have to be choosen, and, if integer, be just that!
String
Expanded String
Integer
Continue on 'old' analyzis
An error occured when trying to create the folder, the function will not continue.